29.02.2008 Jutro
odbędzie się wernisż wystawy malarskiej polskich artystek
Krystyny Kowalskiej (Christina Petalidu) i Małgorzaty Kowalskiej
(Margarita Petalidu), dobrze znanych miłośnikom malarstwa
w środowisku polskim i greckim.
-
zobacz kilka zdj. obrazów Margarity Petalidu >>;
wywiad >>
- poniżej kilka obrazów Krystyny Kowalskiej (z poprzednich
wystaw)
W drugiej sali KEO odbędzie się w tym samym czasie wystawa prac
Natalii Pilitsidi >>
- malarstwo i przedmioty sztuki użytkowej (biżuteria oraz wyroby
ze szkła).
Zapraszam
wszystkich Rodaków mieszkających w Atenach (i przyjezdnych) do
obejrzenia obu wystaw. >>
Zgodnie
z grecką tradycją przygotowuje się dzisiaj potrawy mięsne, bardzo mocno
wypieczone
i
spożywane w tym dniu w szczególnie dużych ilościach.
Wielu Greków w tłusty czwartek zazwyczaj wybiera się do
tawern
i restauracji, inni w gronie rodziny i przyjaciół "stinun glenti"
w domach lub... na ulicach (zobacz zdj. i wideo poniżej).
*Zdjęcia
- "Tsiknopemti" w greckim domu(w ateńskiej dzielnicy
Elliniko)>>;
pozostałe zdjęcia>>
Wideo 1 - "Tsiknopempti" w
Kozani
>>This Thursday in called 'Tsikno-Pempti", means in free
translation "Thursday, when people eat
barbeque meat".
It is traditional, Thursday before end of carnaval (greek "triodio")
period people eat grilled meat.
All restaurants
and tavernas are full of
people, most of them have made a reservation if not it's
difficult to find a
table. For me,
the best, is to stay in home tonight and going out some other
day.
Thus, we grill some pork steak and sausages
doing our duty as
a traditional greek family.
Maybe some friends visit us but in fact i have no
idea who else will be in our home tonight.
Eleni, just told me its not my buissnes to deal in. My duty is just to open
the fire place and grill
the meat!!! Men's
duty...
Something nice smells...mmm...and barbeque smoke is over the town. That's the
only day I like
"smoke".<<
/Dimitris Nikolsky >>,
Athens/
Wideo 2 - inauguracja tegorocznego karnawału w
Patrze
(19.01.2008)
godz. 20.00 Karnawałowe
spotkanie - Taniec Przebierańców "Nasze dawne i
dziesiejsze Ateny"
- Thisio (Tezejon),ul. Adrianu (naprzeciwko stacji ISAP)
27.02.2008
Do odsprzedania bilet lotniczy linii Centralwings, dla jednej osoby,
na przelot KRAKOW - ATENY (w obie strony) >>
26.02.2008
godz. 20.30 1. Anna
Aleksopulu >>wstęp
wolny 2. Jazz XX wieku>>
wstęp wolny
25.02.2008
Barbara DaleckaZaciągnąć osła przed ołtarzJ
Są takie książki, których czytać nie musimy, bo nie ma ich w kanonie szkolnych lektur
obowiązkowych, ale przeczytać je naprawdę warto! Niewątpliwie do takich pozycji należy
Kobieta – geografia intymna Natalie Anger. Według mnie i jednej z wielu pochlebnych recenzji, którą pozwolę sobie zacytować, pani Anger stworzyła jedną
z najciekawszych, najbardziej radosnych i świeżych wizji kobiecości, jakie kiedykolwiek powstały. Autorka przytacza i rozważa między innymi koronne założenia psychologii ewolucyjnej. 1. Mężczyzn cechuje większa swoboda, mniejsza wstrzemięźliwość seksualna
niż kobiety.
2. Kobiety są z natury bardziej zainteresowane stabilnymi związkami.
3. Kobiety z natury czują pociąg do zamożnych mężczyzn o wysokiej pozycji społecznej.
4. Mężczyźni z natury czują pociąg do młodości i urody.
5. Nasze zasadnicze upodobania i pragnienia – wykute w odległej przeszłości, co najmniej sto
tysięcy lat temu, […] epoka kamienna – od tamtej pory nie uległy istotnym zmianom
i prawdopodobnie nie zmienią się w przyszłości.1
Czy naprawdę tak jest? Dla mnie – i tak, i nie, bo kobieta zmienną jest. I bardzo mi się ta zmienność podoba! A jeszcze bardziej podoba mi się, że każda z moich przyjaciółek mogłaby
o powyższych pięciu punktach wypowiedzieć się inaczej!!!
Punkt pierwszy. Przykład – przypadek pewnego inżyniera budowlanego
z Thesalonik. Rzeczony był odpowiedzialny za rozbudowę infrastruktury dróg,
w związku z czym dużo podróżował i jeszcze więcej romansował.
(...) cały
tekst >>
Zima w Grecji:
Epir, Janina
/Joannina/ -
zimowe dzieła sztuki (zdjęcia wykonała Bachula_gr)
Wideo - Parnas; Ateny
Zimowe zdjęcia - śnieg w Atenach /17-18.02.2008/
16.02.2008
W cyklu "Wyspygreckie" - RODOS
/drugie wideo - grecki podkład muzyczny/
Barbara
Dalecka "RODOS"
Grupa wysp na Morzu Egejskim, niedaleko wybrzeża Azji Mniejszej to
archipelag Dodekanezu, czyli Archipelag Dwunastu Wysp (z gr. δώδεκα =
dwanaście + νησία = wyspy) nazwany tak od dwunastu głównych
wysp: Patmos (Πάτμος), Kalimnos (Κάλυμνος), Leros (Λέρος),
Kos (Κως), Nisiros (Νίσυρος), Astypalea (Αστυπάλαια), Tilos
(Τήλος), Symi (Σύμη), Chalki (Χάλκη), Karpathos (Κάρπαθος),
Kassos (Κάσος), Rodos (Ρόδος) i trzynasta Kastellorizo (Καστελλόριζο),
która zalicza się do Dodekanezu tylko administracyjnie, a nie
geograficznie. Dodekanez od dawna stanowił pomost pomiędzy Wschodem a
Zachodem, asymilując elementy
wielu różnych kultur.
Rodos, największa wyspa
Dodekanezu (zwanego inaczej archipelagiem Sporadów Południowych), ma
79,7 km długości i 38 km szerokości,
a jej powierzchnia wynosi około 1,398 kilometrów kwadratowych, zaś
długość linii brzegowej to około 220 km. Wyspa jest położona
w odległości 270 mil morskich od Pireusu. Wspaniały klimat,
urodzajna ziemia i położenie geograficzne były głównymi
czynnikami, które sprawiły, że wyspa była gęsto
zaludniona już w starożytności. Obecnie zamieszkuje ją około
90 000 mieszkańców.
Stolicą
wyspy Słońca, jest 40-tysięczne miasto Rodos, które
znajduje się na jej północnym wybrzeżu. Warto wybrać
się tu do Muzeum Bizantyńskiego i Muzeum Archeologicznego oraz
przyjrzeć pozostałościom budowli starożytnych. W Muzeum
Sztuk Dekoracyjnych można podziwiać ludowe stroje, wyroby ceramiczne i
drewniane charakterystyczne dla archipelagu Dodekanezu. Jednak przede wszystkim
należy zwiedzić Stare
Miasto,
które otaczają potężne obwarowania z XV
i XVI wieku. Do otoczonej murem średniowiecznej części miasta
prowadzi 11 bram
i szereg wąskich, brukowanych uliczek, które zachowały się
w niemal nienaruszonym stanie. W obrębie murów można podziwiać
m.in. kościoły, Pałac Wielkich Mistrzów z XIV wieku, do którego
prowadzi średniowieczna ulica Rycerska, szpital joannitów
z XV wieku, zajazdy dla rycerzy (każda narodowość miała własny
zajazd), a także
(...) cały
tekst >>
14.02.2008 Po godz. 14 wystąpił kolejny wstrząs o sile 6,4 stopnia w skali Richtera. Na podstawie
nieznacznie, ale jednak zmniejszonej siły wstrząsu, naukowcy
stwierdzili, iż najprawdopodobniej poprzedni wstrząs (patrz
dane poniżej) był głównym.
Dzisiaj o godz. 12.09 wystąpiło kolejne trzęsienie
ziemi w południowo-zachodniej części Peloponezu o sile 6,5 stopnia
w skali Richtera (wg wstępnej oceny).
Epicentrum znajdowało się w rejonie morskim 30 km na południe
od Methoni
(ok. 60 km od Kalamaty).
Nie ma danych o większych zniszczeniach.
Ew. wtórny wstrząs, ze względu na dużą siłę
pierwotnego wstrząsu, może osiągnąć ok. 6
stopni - dlatego też sejsmolodzy zalecają pozostanie ponad
godzinę na zewnątrz budynków, zwłaszcza tych, w których
stwierdzono jakiekolwiek pęknięcia. Zazwyczaj jednak dopiero po
dwudniowej obserwacji można stwierdzić, czy pierwszy wstrząs
był tym głównym.
Wg wcześniejszych doniesień naukowej grupy badawczej
prof.
Warotsosa (WAN), zawartych
w raporcie przygotowanym do bazy danych Cornell, a które po raz
pierwszy podano do wiadomości publicznej w Grecji w niedzielnym
wydaniu gazety Ethnos ("Ethnos tis Kiriakis") -
wynika, iż stwierdzono dwa silne elektryczne sygnały
"SES" (Seismic Electric Signals) w dniu 10 stycznia br.
w okolicy Patry i 14 stycznia w okolicy Pirgos.
Po analizie przedstawionych danych (tj. przewidzianych przez grupę
WAN kilku poprzednich trzęsień ziemi) wywnioskowałam, iż
dotychczas od momentu uzyskania sygnałów SES wstrząs
występował w okresie do dwóch miesięcy.
A zatem oczekiwano trzęsienia ziemi (o sile powyżej 6 stopni
w skali Richtera) na terenie Peloponezu, Zatoki Korynckiej, archipelagu
Wysp Jońskich (Eptanis/i/a) i południowych partii Centralnej
Grecji, które mogło nastąpić do połowy marca
br.
Po tzw. bliźniaczych wstrząsach w okolicy Chalandritsy koło
Patry (6 lutego br.), stwierdzono, iż nie było to owe trzęsienie,
którego spodziewano się na podstawie sygnałów SES.
Jak oświadczyli sejsmolodzy Akis Tselentis i Jerasimos Chuliaras, był
nim dzisiejszy wstrząs.
dane
Instytutu Geodynamicznego w Atenach >>;
- in.gr. /MEGA
TV/ >>
12.02.2008 Jutro
rano rozpocznie się ogólnogrecki 24-godzinny strajk, (Powszechna
Konfederacja Robotników
Grecji),
ADEDY (Najwyższy
Zarząd Związkowy Pracowników Sektora Państwowego). Ich członkowie
zgromadzą się
o godz. 11 na Polu Aresa (στο Πεδίον του
Άρεως [pedijon tu areos]).
Następnie przewidziany jest marsz protestacyjny w kierunku parlamentu.
W strajku wezmą udział członkowie wszystkich tych grup
zawodowych, które oponują przeciw projektowi radykalnych zmian w systemie ubezpieczeń
społecznych, pracownicy zarówno
sektora prywatnego jak i publicznego (nauczyciele, lekarze,
farmaceuci, notariusze, inżynierowie, pracownicy DEKO i banków,
dziennikarze, pracownicy zatrudnieni w portach itd.)
Sparaliżowana zostanie komunikacja miejska:
- całą dobę nie
będą kursować autobusy (OASA) oraz kolej podmiejska (Proastiakos),
- metro, kolejka elektr. ISAP (na trasie Pireus-Kifisia) i tramwaje zostaną
unieruchomione od początku zmiany do godz. 10.00 i ponownie od godz.
16.00 do końca zmiany,
- w godzinach od 10.00 do 16.00, gdy kursować będą trzy
wymienione powyżej środki lokomocji, wstrzymane zostaną
kursy trolejbusów.
Odbędzie się także całodobowy strajk pracowników lotnictwa
cywilnego, w związku z tym odwołane są
wszystkie loty krajowe i zagraniczne (dzisiaj od godz. 24.00).
Od godz. 6 rano 24-godzinną przerwę w pracy podejmą także
dziennikarze i pracownicy
środków masowego przekazu.
W szpitalach przyjmowane będą tylko nagłe przypadki, wymagające
bezpośredniej interwencji.
OSE (Koleje Greckie) - kursować będą pociągi tylko na
następujących trasach:
* Ateny - Saloniki (Ε500, Ε501),
* Saloniki - Dikea (604, 613),
* Saloniki - Florina - Kozani (741, 765, 766, 746),
* Pireus - Kiato - Patra - Kalamata (4324/302 i 305/4357)
09.02.2008 Z
powodu silnych wiatrów (dochodzących miejscami do 10 stopni w skali Beauforta)nadal obowiązuje
zakaz wypływu statków z greckich portów - oprócz rejsów
do Eginy statkami zamkniętego typu (tzw. statki z pełnym
pokładem).
Tudna sytuacja także na lotniskach
- odwołane lub opóźnione zostały niektóre loty
krajowe. NET/
Lotnisko
El. Wenizelos - zobacz odloty
i przyloty>>
08.02.2008 Metro,
kolejka elektryczna (ISAP)- z tygodniowym opóźnieniem
wprowadzone zostaje od dzisiaj wydłużenie godzin
kursowania. W ciągu dwumiesięcznego okresu próbnego, w piątki
i w soboty, odbywać
się będą kursy nocne do godz. 2.00.
Zgodnie
z zapowiedzią od 1 maja wycofane będą dotychczasowe bilety
komunikacji miejskiej i wprowadzony zostanie jeden ogólny bilet, ważny
we wszystkich środkach lokomocji. Bilet ten ważny będzie ważny
1,5 godziny od pierwszego skasowania,
a nowa cena, wyższa w porównaniu z cenami obecnych biletów,
wynosić będzie
0,80 € (od 1 stycznia 2009 r. wzrośnie do 1€).
Jako środek zachęty do korzystania z komunikacji miejskiej obniżono
natomiast ceny kart długoterminowych:
- autobusy,
tramwaje, trolejbusy - miesięczne 15 €
(poprzednio
17,5€);
roczne 150 € (175
€)
- karta ważna we wszystkich środkach lokomocji -
35 €
(38 €)
350 € (380
€)
Wprowadzono także nowe
karty:
- ISAP - miesięczna w
cenie 25
€,
roczna 250
€;
- Metro - odnośnie 30
€ i 300
€
07.02.2008 W
drugiej turze głosowania nowym Arcybiskupem Aten i Całej Grecji został
obrany metropolita Teb (Thiwa) i Lewadii Jeronimos, uzyskując 45 głosów.
Drugi z kandydatów, metropolita Monemwasii i Sparty
Efstathios,
otrzymał 27 głosów.
W pierwszej turze wyborów głosowało na nich odpowiednio 33 i 26
hierarchów.
Arcybiskup Jeronimos (Hieronim), z wykształcenia teolog i archeolog, urodził się
w 1938 r. Metropolitą został obrany w 1981 r.
(Biografia >>)
- in.gr. /MEGA
TV/ >>
Od godz. 9.00 w Ateńskim
Kościele Katedralnym odbywa się głosowanie na Arcybiskupa Aten
i Całej Grecji. Kandydaturę zgłosiło czterech hierarchów:
metropolita Monemwasii i Sparty Efstathios, Jeronimos (Teby /Thiwa/ i
Lewadia), Anthimos (Saloniki) i Ignatios (Dimitriada i Almiros).
- in.gr. /MEGA
TV/ >>
06.02.2008 Rano
o godz. 5 rozpoczęli 24-godzinny strajk greccy taksówkarze,
którzy domagają się
m. in. podwyżki opłat za kursy.
W Atenach o godz. 12.30 kierowcy mają się zgromadzić w okolicy
Teatru Peroke,
po czym pojadą w kierunku Ministerstwa Transportu.
Zapowiedzieli, że użyją pasów jezdni przeznaczonych dla
autobusów. /NET/
05.02.2008
Wczoraj wieczorem o godz. 22.25 nastąpiło trzęsienie
ziemi o sile 5,4 stopnia
w skali Richtera. Epicentrum znajdowało się 15 km na południe
od Patry, w okolicy Chalandritsy (ok. 155 km od Aten). Zaniepokojenie
mieszkańców wzrosło, gdy
oprócz kilku
mniejszych wstrząsów piętnaście minut po północy
nastąpiło trzęsienie
o sile 5,5 stop. (bliźniaczy wstrząs, jak podali naukowcy,
pochodził z tego samego epicetrum, uznawanego dotychczas za
nieaktywne).
Warto podkreślić, że jest to kolejne trzęsienie ziemi,
które było przewidziane przez grupę badawczą prof.
Warotsosa (WAN) - z danych z listopada ub. r. wynikało, iż
spodziewano się w tej okolicy trzęsienia ziemi o sile do ok. 6
stopni w skali Richtera.
Nie ma danych o zniszczeniach,
profilaktycznie jednak skontrolowane będą budynki na terenach,
na których odczuwalne były wstrząsy.
dane
Instytutu Geodynamicznego w Atenach >>;
- in.gr. /MEGA
TV/ >>
Jutro (06.02.08) o godz. 10.00:
"Piotruś i
wilk" ( - bajka symfoniczna dla dzieci
>>,
wstęp wolny
03.02.2008 Z oficjalnych danych policji
wynika, że w czasie wczorajszych zamieszek w Atenach zatrzymano
100 osób (66 mężczyzn i 34 kobiety). Wobec braku dowodów
popełnienia przez nich czynów podlegających odpowiedzialności
karnej - wszyscy zostali zwolnieni.
Podczas starć oprócz osoby ranionej nożem było około
20 osób z lekkimi obrażeniami ciała.
Duże natomiast były zniszczenia w centrum Aten: w sześciu
bankach, w jednym ze sklepów;
uszkodzono także cztery kamery drogówki,
spalono wiele pojemników na śmieci itp.
02.02.2008 Na
dzisiaj zapowiedzianych było w Atenach kilka wieców: przeciwko
rasizmowi, antyfaszystowskie (zaplanowane przez organizacje społeczne i
pracowników sektora państwowego), ekologów, ale i anarchistów,
protestujących przeciwko genetycznie modyfikowanej żywności
oraz skrajnie prawicowej organizacji Chrisi Awgi (Złoty Świt)
- z okazji dwunastej rocznicy wydarzeń na egejskiej wysepce Imia.
Pomimo iż członkowie grupy Chrisi Awgi planowali wiec o godz. 19.00,
zebrali się placu Kolokotronisa już od rana, aby uprzedzić
grupy lewicowe, których członkowie mieli się zgromadzić
na tym samym
placu około godz. 14.
W godzinach południowych doszło do zamieszek, gwałtownych starć
pomiędzy tymi skrajnymi ugupowaniami. Młodzi wznieśli na
ulicach barykady, niszczyli marmury na chodnikach, wyrywali krawężniki,
rzucali kamienie i koktajle
Mołotowa. W ruch poszły
kije, motyki, noże i siekiery!
(na
podstawie relacji w TV). Jedna
osoba została raniona nożem (uraz nogi), pozostałych kilka osób
miało lekkie obrażenia.
Przedstawiciele grup lewicowych zarzucali policji, iż osłaniała
członków organizacji Chrisi Awgi podczas starć na ulicy
Stadiou. Na filmach nagranych podczas zajść (kamery stacji
telewizyjnych)
ci ostatni widoczni byli wśród szeregów policjantów.
Nikt nie został aresztowany.
Ok.
godz. 14.00 doszło do starć anarchistów (zgromadzonych na
Syndagmie)
z oddziałami policji, która użyła
środków łzawiących.
Około trzystuosobowa grupa anarchistów (wg innych 500 i więcej
osób) skierowała się w kierunku Uniwersytetu.
Pozostali na terenie uczelni kilka godzin.
Po godz. 19.00
anarchiści opuścili Uniwersytet i uformowali pochód na ulicy
Panepistimiou. Do akcji wkroczyły jednostki specjalne policji (MAT), ponownie
używając gazów łzawiących oraz bijąc pałkami
demonstrantów, nawet tych (wg relacji naocznych świadków i
reporterów), którzy ich nie atakowali i nie stawiali oporu. Tym
razem policja zatrzymała ponad 40 osób.
- in.gr. /MEGA
TV/ >>
Kreta, w okresie od roku 1221 do roku 1669 rządzona przez Wenecjan, była
miejscem, gdzie zderzały się ze sobą kultury grecka i łacińska.
[...] Po upadku Konstantynopola Kreta przyjęła wielu bizantyjskich uczonych,
którzy trafili na wyspę
w drodze do Włoch. Był to jej wkład w ruch znany
jako greckie odrodzenie, który stal się tak istotnym bodźcem
dla renesansu na Zachodzie. [...] Kreta stała się miejscem twórczej
eksplozji, która miała zaznaczyć swoje wpływy daleko poza wybrzeżami wyspy.
(...) Z Krety pochodzili tez dwaj wybitni artyści znani w świecie pod
przydomkiem El Greco. Muzyk
i kompozytor Frangiskos Leondaritis, kantor w
weneckiej bazylice św. Marka i nadworny muzyk bawarskiego księcia oraz
wybitny malarz – Dominikos Theotokopoulos (Δομήνικος
Θεοτοκόπουλος),
który osiadł na stale w Toledo w Hiszpanii.
(...) cały
tekst >>
Grecko-polski net 
gr-pl.net
WIADOMOSCI -
INFORMACJE - POLONIA GRECKA 
godz. 20.00
Barbara Dalecka Zaciągnąć osła przed ołtarz
J
obowiązkowych, ale przeczytać je naprawdę warto! Niewątpliwie do takich pozycji należy
Kobieta – geografia intymna Natalie Anger. Według mnie i jednej z wielu pochlebnych recenzji, którą pozwolę sobie zacytować, pani Anger stworzyła jedną
Punkt pierwszy. Przykład – przypadek pewnego inżyniera budowlanego
Dzisiaj o godz. 12.09 wystąpiło kolejne trzęsienie
ziemi w południowo-zachodniej części Peloponezu o sile 6,5 stopnia
w skali Richtera (wg wstępnej oceny).
dane
Instytutu Geodynamicznego w Atenach 
- in.gr. /MEGA
TV/ 
Sparaliżowana zostanie komunikacja miejska:
Z
powodu silnych wiatrów (dochodzących miejscami do 10 stopni w skali Beauforta)
nadal obowiązuje
zakaz wypływu statków z greckich portów - oprócz rejsów
do Eginy statkami zamkniętego typu (tzw. statki z pełnym
pokładem).
Metro,
kolejka elektryczna
(ISAP)
- z tygodniowym opóźnieniem
wprowadzone zostaje od dzisiaj wydłużenie godzin
kursowania. W ciągu dwumiesięcznego okresu próbnego, w piątki
Zgodnie
z zapowiedzią od 1 maja wycofane będą dotychczasowe bilety
komunikacji miejskiej i wprowadzony zostanie jeden ogólny bilet, ważny
we wszystkich środkach lokomocji. Bilet ten ważny będzie ważny
1,5 godziny od pierwszego skasowania,
W
drugiej turze głosowania nowym Arcybiskupem Aten i Całej Grecji został
obrany metropolita Teb (Thiwa) i Lewadii Jeronimos, uzyskując 45 głosów.
Rano
o godz. 5 rozpoczęli 24-godzinny strajk greccy taksówkarze,
którzy domagają się
Na
dzisiaj zapowiedzianych było w Atenach kilka wieców: przeciwko
rasizmowi, antyfaszystowskie (zaplanowane przez organizacje społeczne i
pracowników sektora państwowego), ekologów, ale i anarchistów,
protestujących przeciwko genetycznie modyfikowanej żywności
oraz skrajnie prawicowej organizacji Chrisi Awgi (Złoty Świt)
Ok.
godz. 14.00 doszło do starć anarchistów (zgromadzonych na
Syndagmie)
Barbara
Dalecka
Viva El Greco!